Кашира
Ваш город Кашира?
Резюме № 46736803
Обновлено 18 ноября 2020
Превью фото соискателя
Производственный менеджер, Инспектор качества товара, Переводчик китайского языка, специалист по Закупкам, ПредставительБыла больше месяца назад
По договорённости
35 лет (родилась 23 февраля 1989)
Москваготова к переезду: Ульяновск, Иркутскготова к командировкам
Занятость
не указано
Гражданство
Россия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 13 лет и 10 месяцев

    • Январь 2012 – работает сейчас
    • 12 лет и 3 месяца

    Менеджер по производственному контролю, переводчик, QC, закупки

    FREELANCE
    ВЭД, таможенное оформление, Переводческая деятельность, Контроль качества, экспертиза, испытания и сертификация, Услуги по организации поездок и бронированию

    Обязанности:

    • Устный перевод • Письменный перевод • Ведение переговоров • Заключение и сопровождение контрактов • Анализ цен • QC инспектор качества • Организация отправки товара • Проведение переговоров • Участие на тематических выставках • Аттестация предприятий • Представитель в Китае • Организация закупок • Поиск поставщиков • Технический перевод • Помощь в регистрации компаний и открытии счета • Сопровождение в командировках • Помощь в организации поездки и пр. В Китае живу более 9 лет.. В настоящее время я работаю переводчиком, также предоставляю услуги QC, представителя на территории Китая, помогаю многим российским предприятиям вести бизнес с Китаем. Есть большая клиентская база. С моей помощью клиенты заключают контракты на закупку от гвоздей до строительства заводов. Я свободно владению китайским и английским языками, также владею техническим языком в разных отраслях, работаю с текстилем и фурнитурой, знаю все этапы производства различных тканей; работаю с химической отраслью и машиностроением, стекольной отраслью и системами промышленной водоочистки, системами отопления и строительными материалами; помогала в поиске поставщиков при закупке мебели, бытовой техники, сантехники, систем отопления, товаров ТНП и тд.. За период своей трудовой деятельности я изучила тактику ведения переговоров с китайской стороной, бизнес-стратегию, основы логистики.
    • Ноябрь 2015 – август 2017
    • 1 год и 10 месяцев

    Соведущий развлекательных ТВ программ

    Shanghai ShiXin Communication Co., Ltd
    Продюсерский центр, Теле- и радиовещание

    Обязанности:

    Соведущий развлекательных ТВ программ 《生活大不同》、《陈晨全明星》、《解忧者联盟》节目的嘉宾
    • Июль 2015 – январь 2017
    • 1 год и 7 месяцев

    Личный помощник руководителя, администратор

    Shanghai TingSan Culture Investment Consulting
    Производство мультимедиа, контента, редакторская деятельность, Маркетинговые, рекламные, BTL, дизайнерские, Event-, PR-агентства, организация выставок

    Обязанности:

    • Перевод документации • Сопровождение на переговорах и деловых встречах; • Организация деловых поездок, оформление соответствующих документов для руководителя; • Организация и ведение протоколов совещаний, контроль исполнения принятых решений; • Координация потока документации, поступающей на подпись к руководителю; • Планирование рабочего дня руководителя; • Подготовка презентаций, информационных и аналитических материалов; • Организация встреч, конференций, представительских мероприятий; • Работа с электронными базами документов; • Организация приема документов, контроля исполнения; • Консолидация данных, ведение и контроль бюджета сметных (административных, представительских, командировочных) расходов; • Прочие административные поручения.
    • Апрель 2010 – сентябрь 2010
    • 6 месяцев

    Переводчик

    УФМС, Иркутск
    Государственные организации

    Обязанности:

    • Устный • Письменный перевод (китайский язык) • Ведение переговоров.
    • Март 2009 – апрель 2010
    • 1 год и 2 месяца

    Переводчик, помощник руководителя

    Автоцентр Тянхэ, Иркутск
    Техническое обслуживание, ремонт автомобилей, Автокомпоненты, запчасти, шины (продвижение, оптовая торговля)

    Обязанности:

    • Устный, письменный перевод (китайский язык) • Обязанности помощника руководителя, • Ведение переговоров, деловой переписки • Помощь в организации закупок

Обо мне

Профессиональные навыки:

Проектный менеджмент, Контроль качества, Перевод, Производственный контроль, Контроль отгрузки, Поиск поставщиков, Поиск товара, Ведение заказов, Размещение заказов, Аттестация фабрик, Устный перевод, Письменный перевод, Технический перевод, Деловая переписка, Ведение переговоров

Дополнительные сведения:

Ответственна, организована, трудолюбива, инициативна, коммуникабельна, пунктуальна, аккуратна, устойчива к стрессовым ситуациям; наличие водительского удостоверения, полностью решен вопрос с визой (оформлена рабочая виза).

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Китайский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 1196 похожих резюме
Обновлено в 7:04Последнее место работы (9 лет и 1 мес.)Ведущий специалистФевраль 2015 – работает сейчас
Обновлено 13 мартаПоследнее место работы (6 лет и 6 мес.)Фрилансер в КитаеОктябрь 2017 – работает сейчас
Обновлено 25 мартаПоследнее место работы (5 лет и 12 мес.)Переводчик технической документацииАпрель 2018 – работает сейчас
Обновлено 23 мартаПоследнее место работы (8 лет и 1 мес.)Переводчик китайского языкаФевраль 2016 – работает сейчас
Обновлено 23 мартаПоследнее место работы (15 лет и 7 мес.)Технический переводчик китайского языкаСентябрь 2008 – работает сейчас
Обновлено 15 мартаПоследнее место работы (11 мес.)Технический переводчикМай 2023 – работает сейчас
Обновлено 28 февраляПоследнее место работы (14 лет и 3 мес.)ПереводчикЯнварь 2010 – работает сейчас
Обновлено 12 февраляПоследнее место работы (9 лет и 12 мес.)Секретарь политического отделаАпрель 2014 – работает сейчас
Обновлено 22 январяПоследнее место работы (8 лет и 2 мес.)Учитель китайского и английского языковЯнварь 2016 – работает сейчас
Обновлено 12 январяПоследнее место работы (10 лет и 1 мес.)Учитель китайского и английского языков, классный руководительМарт 2014 – работает сейчас
Работа в Кашире / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводы / Переводчик китайского языка